nẩy nở Tiếng Trung là gì

蕃 <繁殖。>
sinh sôi nẩy nở.
蕃息。
繁 <繁殖(牲畜)。>

• sinh sôi nẩy nở:    蕃息 vạn vật sinh sôi nẩy nở万物蕃息。繁衍 sinh sôi nẩy nở繁衍生息。繁殖 传种
• chẩn sở:    诊所
• ở ẩn:    避世 遁迹; 隐居 ở ẩn遁迹潜形。遁世 退隐 ở ẩn trong rừng núi.退隐山林。逸 隐逸 蛰伏 蛰居 ở ẩn nơi sơn thôn.蛰居山村。高蹈 高卧 书出处

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

44:4 他们要发生在草中，像溪水旁的柳树。
44:4 Chúng nó sẽ nẩy nở giữa đám cỏ, như cây liễu dưa dòng nước.

使罪无法像森林里的大火一样蔓延。
Không gì có thể đem lại sự sinh sôi nẩy nở như trận hỏa hoạn ở rừng.

他死了，是要在我们里面产生行善的热情。
Và hành động hiến dâng nầy làm cho tình cảm cao thượng nẩy nở trong chúng ta.

” 14 你们看见，就心中快乐；你们的骨头必得滋润，像嫩草一样。
14Các ngươi sẽ thấy và lòng hân hoan; Xương cốt các ngươi sẽ nẩy nở như cỏ.

” 14 你们看见，就心中快乐；你们的骨头必得滋润，像嫩草一样。
14 “Các ngươi sẽ thấy, và lòng hớn hở; Xương cốt các ngươi sẽ nẩy nở như cỏ non.